1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/ubuntu/maverick/kdesdk/debian/control b/ubuntu/maverick/kdesdk/debian/control
index 0c28a4585..4009a513c 100644
--- a/ubuntu/maverick/kdesdk/debian/control
+++ b/ubuntu/maverick/kdesdk/debian/control
@@ -5,7 +5,7 @@ Maintainer: Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
 XSBC-Original-Maintainer: Debian Qt/KDE Maintainers <debian-qt-kde@lists.debian.org>
 Uploaders: Ana Beatriz Guerrero Lopez <ana@debian.org>, Fathi Boudra <fboudra@free.fr>, Josh Metzler <joshdeb@metzlers.org>, Sune Vuorela <debian@pusling.com>
 Build-Depends: libasound2-dev, cdbs (>= 0.4.39-0.1), debhelper (>= 7.0.50~), quilt, cmake, autotools-dev, gawk,
- gettext, pkg-config, kdelibs4-trinity-dev (>= 4:3.5.10), binutils-dev, bison, flex,
+ pkg-config, kdelibs4-trinity-dev (>= 4:3.5.10), binutils-dev, bison, flex,
  kdepim-trinity-dev (>= 4:3.5.10), libapr1-dev, libkcal2-trinity-dev (>= 4:3.5.10),
  libktnef1-trinity-dev (>= 4:3.5.10), libsvn-dev, libdb-dev,
  automake, autoconf, libtool, libltdl-dev
@@ -90,10 +90,9 @@ Replaces: kbabel-kde3 (<< 4:3.5.13)
 Breaks: kbabel-kde3 (<< 4:3.5.13)
 Depends: ${shlibs:Depends}
 Conflicts: kbabel
-Recommends: gettext
 Suggests: khelpcenter-trinity, kdesdk-trinity-doc-html
 Description: PO-file editing suite for Trinity
- This is a suite of programs for editing gettext message files (PO-files).
+ This is a suite of programs for editing translation message files (PO-files).
  It is designed to help you translate fast and consistently.
  .
  This suite includes KBabel, CatalogManager and KBabelDict.  KBabel is an
@@ -114,7 +113,7 @@ Breaks: kbabel-kde3-dev (<< 4:3.5.13)
 Depends: kbabel-trinity (= ${source:Version}), kdelibs4-trinity-dev (>= 4:3.5.8)
 Conflicts: kbabel
 Description: PO-file editing suite for Trinity (development files)
- This is a suite of programs for editing gettext message files (PO-files).
+ This is a suite of programs for editing translation message files (PO-files).
  It is designed to help you translate fast and consistently.
  .
  This suite includes KBabel, CatalogManager and KBabelDict.  KBabel is an
@@ -363,7 +362,7 @@ Depends: ${shlibs:Depends}
 Conflicts: poxml
 Description: tools for using PO-files to translate DocBook XML files
  This is a collection of tools that facilitate translating DocBook XML
- files using gettext message files (PO-files).
+ files using translation message files (PO-files).
  .
  Also included are some miscellaneous command-line utilities for
  manipulating DocBook XML files, PO-files and PO-template files.