Desktop file translations:

+ Creation of POT template for desktop files added to CMakeL10n rules.
+ Added creation of translated desktop files during build.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>
(cherry picked from commit 4b7a4e17362206fd2eade35ba947a850263b0ea1)

8 files changed, 33 insertions, 395 deletions

diff --git a/tdehtml/CMakeL10n.txt b/tdehtml/CMakeL10n.txt
new file mode 100644
index 000000000..e886e1fea
--- /dev/null
+++ b/tdehtml/CMakeL10n.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+##### create translation templates ##############
+
+tde_l10n_create_template(
+    CATALOG "desktop_files/tdehtml-desktops/"
+    SOURCES *.desktop
+    DESTINATION "${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations"
+)
diff --git a/tdehtml/CMakeLists.txt b/tdehtml/CMakeLists.txt
index 5f6ce0f7e..8c50d736c 100644
--- a/tdehtml/CMakeLists.txt
+++ b/tdehtml/CMakeLists.txt
@@ -59,7 +59,14 @@ install( FILES
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES tdehtml.desktop tdehtmlimage.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+foreach( _service tdehtml.desktop tdehtmlimage.desktop )
+  tde_create_translated_desktop(
+    SOURCE ${_service}
+    DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+    PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/tdehtml-desktops
+  )
+endforeach()
+
 install( FILES tdehtml.rc tdehtml_browser.rc tdehtml_popupmenu.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/tdehtml )
 
 
diff --git a/tdehtml/java/CMakeLists.txt b/tdehtml/java/CMakeLists.txt
index e1958d320..38a45b24e 100644
--- a/tdehtml/java/CMakeLists.txt
+++ b/tdehtml/java/CMakeLists.txt
@@ -39,8 +39,14 @@ configure_file( kjava.policy.in kjava.policy @ONLY )
 
 ##### install data ##############################
 
-install( FILES kjavaappletviewer.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kjavaappletviewer.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/tdehtml-desktops
+)
+
 install( FILES kjava.jar ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/kjava.policy pluginsinfo DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kjava )
+
 tde_install_icons( DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kjava/icons )
 
 
diff --git a/tdehtml/java/kjavaappletviewer.desktop b/tdehtml/java/kjavaappletviewer.desktop
index ea2bb6be4..87c61f75a 100644
--- a/tdehtml/java/kjavaappletviewer.desktop
+++ b/tdehtml/java/kjavaappletviewer.desktop
@@ -1,82 +1,9 @@
 [Desktop Entry]
+Type=Service
 Name=Embedded Java Applet Viewer
-Name[af]=Ingelegde Java Program Bekyker
-Name[az]=Daxili Java Applet Nümayişçisi
-Name[be]=Унутраны праглядальнік аплетаў Java
-Name[bg]=Вграден визуализатор на Java аплети
-Name[bn]=অভ্যন্তরীণ জাভা অ্যাপলেট প্রদর্শক
-Name[br]=Lenner enframmet eus arloadigoù Java
-Name[ca]=Applet encastable del visor Java
-Name[cs]=Zabudovaný prohlížeč Java appletů
-Name[csb]=Wbùdowóny przezérnik apletów Java
-Name[cy]=Gwelydd Rhaglennig Java Mewnadeiladedig
-Name[da]=Indlejret Java-applet fremviser
-Name[de]=Eingebetteter Betrachter für Java-Programme
-Name[el]=Ενσωματωμένος προβολέας μικροεφαρμογών Java
-Name[eo]=Enkonstruita javaplikaĵrigardilo
-Name[es]=Visor de applets de Java empotrables
-Name[et]=Põimitav Java apleti näitaja
-Name[eu]=Kapsulatutako Javaren applet-ikustailea
-Name[fa]=مشاهده‌گر برنامک جاوای نهفته
-Name[fi]=Upotettava Java-sovelmien näyttäjä
-Name[fr]=Afficheur d'applets Java intégré
-Name[fy]=yn sluten Java Applet Werjefte
-Name[ga]=Amharcán Feidhmchláiríní Java Inleabaithe
-Name[gl]=Visualizador de Applets de Java Incrustado
-Name[he]=מציג יישומוני Java מוטבע
-Name[hi]=अंतर्निहित जावा ऐपलेट दर्शक
-Name[hr]=Ugrađeni preglednik Java appleta
-Name[hu]=Beágyazott megjelenítőprogram Java kisalkalmazásokhoz
-Name[id]=Penampil Applet Java Tersisipkan
-Name[is]=Ívefjanlegur Java Applet skoðari
-Name[it]=Visualizzatore integrato di applet Java
-Name[ja]=埋め込み Java アプレットビューア
-Name[ka]=ჩადგმული კომპონენტი Java აპლეტების საჩვენებლად
-Name[kk]=Ендірілетін Java апплеттерді қарау модулі
-Name[km]=កម្មវិធី​មើល​អាប់ភ្លេត Java ដែលបាន​បង្កប់
-Name[ko]=끼워넣은 자바 애플릿 보기
-Name[lb]=Agebetteten Java-Applet-Uweiser
-Name[lt]=Įdedamas Java Applet žiūriklis
-Name[lv]=Iegultais Java sīklietotņu (apletu) skatītājs
-Name[mk]=Вгнезден гледач на Java аплети
-Name[mn]=Суулгаж болох Жава Апплет Харагч
-Name[ms]=Pelihat Aplet Java Terserta
-Name[nb]=Innebygd Java Applet-viser
-Name[nds]=Inbett Kieker för Java-Lüttprogrammen
-Name[ne]=सम्मिलित जाभा एप्लेट दर्शक
-Name[nl]=Ingebed Java Applet-weergaveprogramma
-Name[nn]=Innebygd Java-appletvisar
-Name[pa]=ਸ਼ਾਮਿਲ Java Applet ਦਰਸ਼ਕ
-Name[pl]=Wbudowana przeglądarka apletów Javy
-Name[pt]=Visualizador Embebido de 'Applets' Java
-Name[pt_BR]=Visualizador Embutido de Applets Java
-Name[ro]=Vizualizor înglobat de miniaplicaţii Java
-Name[ru]=Встраиваемый модуль просмотра аплетов Java
-Name[rw]=Mugaragaza Java Apuleti Irimo
-Name[se]=Vuojuhanláhkái Javaprográmmaš čájeheaddji
-Name[sk]=Vložiteľný prehliadač Java appletov
-Name[sl]=Vgrajeni pregledovalnik vstavkov java
-Name[sq]=Shikues i Ngulitur për JAVA Apletat
-Name[sr]=Уграђени приказивач Java аплета
-Name[sr@Latn]=Ugrađeni prikazivač Java apleta
-Name[sv]=Inbäddningsbar visare av Javaminiprogram
-Name[ta]=உட்பொதிந்த ஜாவா சிறுநிரல் காட்டி
-Name[te]=పొదిగిన జావా ఎపలెట్ చూపరి
-Name[tg]=Шоҳиди Java Applet дар Дарун Сохтан
-Name[th]=ตัวแสดงจาวาแอพเพล็ตที่ฝังอยู่
-Name[tr]=Gömülü Java Aplet Görüntüleyici
-Name[tt]=Java Applet öçen Quşılma-Kürsätkeç
-Name[uk]=Вмонтований переглядач аплетів Java
-Name[uz]=Ichki Java appletini koʻruvchi
-Name[uz@cyrillic]=Ички Java апплетини кўрувчи
-Name[vi]=Bộ xem tiểu dụng Java nhúng
-Name[wa]=Ravalé håyneu d' apliketes Java
-Name[zh_CN]=嵌入的 Java 小程序查看器
-Name[zh_TW]=Embedded Java Applet 檢視器
-X-TDE-Library=kjavaappletviewer
 Icon=java
 MimeType=application/x-java-applet;application/x-java;
 X-TDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart,Browser/View
-Type=Service
+X-TDE-Library=kjavaappletviewer
 X-TDE-InitialPreference=2
 X-TDE-BrowserView-PluginsInfo=kjava/pluginsinfo
diff --git a/tdehtml/tdehtml.desktop b/tdehtml/tdehtml.desktop
index 0da9dca5b..532b090ff 100644
--- a/tdehtml/tdehtml.desktop
+++ b/tdehtml/tdehtml.desktop
@@ -1,93 +1,9 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
+Name=TDEHTML
 Comment=Embeddable HTML viewing component
-Comment[af]=Inlegbare Html aansig komponent
-Comment[ar]=مكون عرض HTML قابل للدمج
-Comment[az]=Hopdurula Bilən HTML nümayiş vasitəsi
-Comment[be]=Унутраны праглядальнік HTML
-Comment[bg]=Вграден компонент за преглед на HTML файлове
-Comment[bn]=অভ্যন্তরীণ এইচ-টি-এম-এল প্রদর্শক উপাদান
-Comment[br]=Parzh HTML gweler enframmus
-Comment[bs]=Umetljiva HTML komponenta
-Comment[ca]=Component encastable per a visualitzar HTML
-Comment[cs]=Komponenta pro zobrazování HTML
-Comment[csb]=Kòmpònent do przezeraniô lopków HTML
-Comment[cy]=Cydran gweld HTML mewnadeiladadwy
-Comment[da]=HTML-visningskomponent som kan indlejres
-Comment[de]=Einbettungsfähige HTML-Betrachtungskomponente
-Comment[el]=Ενσωματώσιμο στοιχείο προβολής HTML
-Comment[eo]=HTML-rigardo-komponento
-Comment[es]=Componente incrustable para visualizar HTML
-Comment[et]=Põimitav HTML-i näitamise  komponent
-Comment[eu]=Kapsulatutako HTML ikustailea
-Comment[fa]=مولفۀ مشاهدۀ زنگام نهفته
-Comment[fi]=Upotettava HTML-katselukomponentti
-Comment[fr]=Composant d'affichage HTML intégrable
-Comment[fy]=Yn te sluten HTML-werjeftekomponint
-Comment[ga]=Comhpháirt inleabaithe amharctha HTML
-Comment[gl]=Compoñente incrustábel de visualización de HTML
-Comment[he]=רכיב בר־הטבעה לתצוגת HTML
-Comment[hi]=अंतर्निहित योग्य HTML दर्शक घटक
-Comment[hr]=Ugrađeni komponenta za pregledavanje HTML
-Comment[hu]=Beágyazható HTML-néző komponens
-Comment[id]=Komponen untuk melihat HTML yang embeddable
-Comment[is]=Ívafin HTML-skoðunar eining
-Comment[it]=Componente integrabile per la visualizzazione di HTML
-Comment[ja]=埋め込み可能な HTML ビューアコンポーネント
-Comment[ka]=ჩადგმადი კომპონენტი HTML-ის საჩვენებლად
-Comment[kk]=Ендірілетін HTML қарау компоненті
-Comment[km]=សមាសភាគ​មើល HTML ដែល​អាច​បង្កប់
-Comment[ko]=끼워넣는 HTML 보기 구성 요소
-Comment[lb]=Abettbar HTML-Uweisungskomponent
-Comment[lt]=Įdedamas HTML peržiūros komponentas
-Comment[lv]=Iegultā HTML skatīšanas komponente
-Comment[mk]=Вгнездлива компонента за гледање HTML
-Comment[mn]=Суулгаж болох HTML харах бүрэлдхүүн хэсэг
-Comment[ms]=Komponen pelihat HTML boleh-serta
-Comment[mt]=Komponent integrat għall-wiri tal-HTML
-Comment[nb]=Inkluderbar komponent for HTML-visning
-Comment[nds]=Inbettbor Kieker-Komponent för HTML
-Comment[ne]=सम्मिलित गर्न सकिने HTML दृश्य अवयव
-Comment[nl]=Ingebed HTML-weergavecomponent
-Comment[nn]=Inkluderbart komponent for HTML-vising
-Comment[nso]=Seripa seo se robatsegago sa pono ya HTML
-Comment[oc]=Component visualizador d'HTML encastable
-Comment[pa]=ਸ਼ਾਮਿਲ HTML ਵੇਖਣਯੋਗ ਹਿੱਸਾ
-Comment[pl]=Składnik do przeglądania plików HTML
-Comment[pt]=Componente incorporada para visualizar HTML
-Comment[pt_BR]=Componente integrado de visualização HTML
-Comment[ro]=Componentă înglobată de vizualizare HTML
-Comment[ru]=Встраиваемый компонент просмотра HTML
-Comment[rw]=Inyangingo yo kugaragaza HTML ishyirwamo
-Comment[se]=Vuojuhanláhkái HTML-čájehanoassi
-Comment[sk]=Vložiteľný komponent HTML prehliadač
-Comment[sl]=Integrirani pregled besedila HTML
-Comment[sq]=Komponentë për Shikimin e skedave HTML që mund të ngulitet
-Comment[sr]=Уградива компонента за преглед HTML-а
-Comment[sr@Latn]=Ugradiva komponenta za pregled HTML-a
-Comment[ss]=Incenye yekubuka ye HTML lelalisekako
-Comment[sv]=Inbäddningsbar HTML-visande komponent
-Comment[ta]=உட்பொதிக்கவல்ல HTML காட்சிக் கூறு
-Comment[te]=పొదగదగ్గ HTML విక్షణాంశం
-Comment[tg]=HTML қисмати биниш дар дарун сохтан
-Comment[th]=ส่วนประกอบสำหรับแสดงผล HTML ที่ฝังได้
-Comment[tr]=Gömülebilir HTML görüntüleme aracı
-Comment[tt]=HTML qaraw öçen quşılma komponent
-Comment[uk]=Вбудований компонент "переглядач HTML"
-Comment[uz]=Ichiga oʻrnatib boʻladigan HTML koʻruvchi komponent
-Comment[uz@cyrillic]=Ичига ўрнатиб бўладиган HTML кўрувчи компонент
-Comment[ven]=Khomphonente ya HTML yau vhona
-Comment[vi]=Thành phần xem HTML có khả năng nhúng.
-Comment[xh]=Inxenye yemboniselo elungisiweyo ye HTML
-Comment[zh_CN]=可嵌入的 HTML 查看部件
-Comment[zh_HK]=可嵌入的 HTML 檢視元件
-Comment[zh_TW]=可嵌入的 HTML 檢視元件
-Comment[zu]= Ilunga lokubuka le-HTML Eshuthekiwe
 MimeType=text/html;text/xml;application/xhtml+xml;
 Icon=konqueror
-Name=TDEHTML
-Name[hi]=केएचटीएमएल (TDEHTML)
-Name[te]=కెహెచ్ టి ఎమ్ ఎల్
 X-TDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart,Browser/View
 X-TDE-Library=libtdehtmlpart
 X-TDE-InitialPreference=10
diff --git a/tdehtml/tdehtmlimage.desktop b/tdehtml/tdehtmlimage.desktop
index 2befa648c..022724941 100644
--- a/tdehtml/tdehtmlimage.desktop
+++ b/tdehtml/tdehtmlimage.desktop
@@ -1,170 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
+Name=Embeddable Image Viewer
 Comment=Embeddable Image Viewing Component
-Comment[af]=Inlegbare Beeld Aansig Komponent
-Comment[ar]=مكون عرض صور قابل للدمج
-Comment[az]=Daxili Rəsm Nümayiş Vasitəsi
-Comment[be]=Унутраны праглядальнік відарысаў
-Comment[bg]=Вграден компонент за преглед на изображения
-Comment[bn]=অভ্যন্তরীণ চিত্র প্রদর্শক উপাদান
-Comment[br]=Parzh skeudenn gweler enframmus
-Comment[bs]=Umetljiva komponenta za pregled slika
-Comment[ca]=Component encastable per a visualitzar imatges
-Comment[cs]=Komponenta pro zobrazování obrázků
-Comment[csb]=Kòmpònent do przezeraniô òbrôzów
-Comment[cy]=Cydran Gweld Delwedd Mewnadeiladadwy
-Comment[da]=Billedvisningskomponent som kan indlejres
-Comment[de]=Einbettungsfähige Bildbetrachter-Komponente
-Comment[el]=Ενσωματώσιμο στοιχείο προβολής εικόνων
-Comment[eo]=Enkonstruebla bildrigardilo
-Comment[es]=Componente incrustable para visualizar imágenes
-Comment[et]=Põimitav pildifailide näitamise komponent
-Comment[eu]=Kapsulatutako irudi-ikustailea
-Comment[fa]=مولفۀ مشاهدۀ تصویر نهفته
-Comment[fi]=Upotettava kuviennäyttökomponentti
-Comment[fr]=Composant d'affichage d'images intégrable
-Comment[fy]=Yn te sluten komponint foar byldwerjefte
-Comment[ga]=Comhpháirt inleabaithe amharctha íomhá
-Comment[gl]=Compoñente incrustábel de visualización de imaxes 
-Comment[he]=רכיב בר־הטבעה להצגת תמונות
-Comment[hi]=अंतर्निहित योग्य छवि दर्शक घटक
-Comment[hr]=Ugradiva komponenta za pregledavanje slika
-Comment[hu]=Beágyazható képnéző komponens
-Comment[id]=Komponen melihat gambar yang embeddable
-Comment[is]=Ívefjanleg myndsjáreining
-Comment[it]=Componente integrabile per la visualizzazione di immagini
-Comment[ja]=埋め込み可能な画像ビューアコンポーネント
-Comment[ka]=ნახატების ჩვენების ჩადგმადი კომპონენტი
-Comment[kk]=Ендірілетін кескін қарау компоненті
-Comment[km]=សមាសភាគ​មើល​រូបភាព​ដែល​អាច​បង្កប់
-Comment[ko]=끼워넣는 그림 보기 구성 요소
-Comment[lb]=Abettbar Bild-Uweisungskomponent
-Comment[lt]=Įdedamas piešinių peržiūros komponentas
-Comment[lv]=Iegultā Attēlu Skatīšanas Komponente
-Comment[mk]=Вгнездлива компонента за гледање слики
-Comment[mn]=Суулгаж болох Зураг Харагч Бүрэл хэсэг
-Comment[ms]=Komponen Pelihat Imej Boleh-serta
-Comment[mt]=Komponent integrat għall wiri tal-istampi
-Comment[nb]=Innebyggbar bildevisningskomponent
-Comment[nds]=Inbettbor Kieker-Komponent för Biller
-Comment[ne]=सम्मिलित गर्न सकिने छवि दृश्य अवयव
-Comment[nl]=Ingebed afbeeldingenweergavecomponent
-Comment[nn]=Inkluderbart komponent for biletvising
-Comment[nso]=Seripa seo se Robatsegsgo sa Pono ya Ponagalo
-Comment[pa]=ਸ਼ਾਮਿਲਯੋਗ ਚਿੱਤਰ ਦਰਸ਼ਕ ਹਿੱਸਾ
-Comment[pl]=Składnik do przeglądania obrazków
-Comment[pt]=Componente incorporada para visualizar imagens
-Comment[pt_BR]=Componente integrado de visualização de imagens
-Comment[ro]=Componentă înglobată de vizualizare imagini
-Comment[ru]=Встраиваемый модуль просмотра изображений
-Comment[rw]=Inyangingo yo Kugaragaza Ishusho Ishyirwamo
-Comment[se]=Vuojuhanláhkái govvačájehanoassi
-Comment[sk]=Vložiteľný komponent prehliadač obrázkov
-Comment[sl]=Integrirana komponenta za ogledovanje slik
-Comment[sq]=Element për Shikimin e Imazheve që mund të ngulitet
-Comment[sr]=Уградива компонента за приказивање слика
-Comment[sr@Latn]=Ugradiva komponenta za prikazivanje slika
-Comment[ss]=Incenye yekubuka umfanekiso lelalisekekako
-Comment[sv]=Inbäddningsbar bildvisande komponent
-Comment[ta]=உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிக் பகுதி
-Comment[te]=పొదగదగ్గ ప్రతిబింబాల విక్షణాంశం
-Comment[tg]=Қисмати Тасвири Биниш дар Дарун Сохтан
-Comment[th]=ส่วนประกอบสำหรับแสดงภาพที่ฝังได้
-Comment[tr]=Gömülebilir Resim Görüntüleme Aracı
-Comment[tt]=Sürät Qaraw öçen Quşılma Komponent
-Comment[uk]=Вбудований компонент переглядача зображень
-Comment[uz]=Ichiga oʻrnatib boʻladigan rasm koʻruvchi komponent
-Comment[uz@cyrillic]=Ичига ўрнатиб бўладиган расм кўрувчи компонент
-Comment[ven]=Khomphonente yau vhona tshifanyiso
-Comment[vi]=Thành phần xem ảnh có khả năng nhúng.
-Comment[xh]=Ingxenye Yemboniselo Yomfanekiso Olungisiweyo
-Comment[zh_CN]=可嵌入的图像查看部件
-Comment[zh_HK]=可嵌入的圖檔檢視元件
-Comment[zh_TW]=可嵌入的影像檢視元件
-Comment[zu]=Ilunga Lokubukisa Isithombe Elishuthekayo
 MimeType=image/gif;image/x-xpm;image/x-xbm;image/jpeg;image/x-bmp;image/png;image/x-jng;image/x-ico;image/x-portable-bitmap;image/x-portable-pixmap;image/x-portable-greymap;image/tiff;video/x-mng;image/x-targa;
-Name=Embeddable Image Viewer
-Name[af]=Inlegbare Beeld Aansig
-Name[ar]=عارض الصور القابل للدمج
-Name[az]=Daxili Rəsm Nümayişçisi
-Name[be]=Унутраны праглядальнік відарысаў
-Name[bg]=Вграден компонент за преглед на изображения
-Name[bn]=অভ্যন্তরীণ চিত্র প্রদর্শক
-Name[br]=Gweler Skeudennoù Enklozet
-Name[ca]=Visor encastable d'imatges
-Name[cs]=Zabudovaný prohlížeč obrázků
-Name[csb]=Wbùdowóny przezérnik òbrôzów
-Name[cy]=Gwelydd Delweddau Mewnadeiladadwy
-Name[da]=Billedfremviser som kan indlejres
-Name[de]=Eingebetteter Bildbetrachter
-Name[el]=Ενσωματώσιμος προβολέας εικόνων
-Name[eo]=Enkonstruita bildrigardilo
-Name[es]=Visor de imágenes incrustable
-Name[et]=Põimitav pildifailide näitaja
-Name[eu]=Kapsulatutako irudi-ikustailea
-Name[fa]=مشاهده‌گر تصویر نهفته
-Name[fi]=Upotettava kuvannäyttäjä
-Name[fr]=Afficheur d'images intégrable
-Name[fy]=Yn te sluten byldwerjefte
-Name[ga]=Amharcán Íomhánna Inleabaithe
-Name[gl]=Visualizador de Imaxes Incrustábel
-Name[he]=מציג תמונות בר־הטבעה
-Name[hi]=अंतर्निहित छवि दर्शक
-Name[hr]=Ugradivi preglednik slika
-Name[hu]=Beágyazható képnézegető
-Name[id]=Viewer gambar yang embeddable
-Name[is]=Ívefjanleg myndsjá
-Name[it]=Visualizzatore integrabile di immagini
-Name[ja]=埋め込み画像ビューア
-Name[ka]=ნახატების ჩვენების ჩადგმადი მოდული
-Name[kk]=Ендірілетін кескін қарау құралы
-Name[km]=កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​ដែល​អាច​បង្កប់
-Name[ko]=끼워넣는 그림 보기
-Name[lb]=Abettbare Bild-Uweiser
-Name[lt]=Įdedamas piešinių žiūriklis
-Name[lv]=Iegultais Attēlu Skatītājs
-Name[mk]=Вгнездлив гледач на слики
-Name[mn]=Суулгаж болох Зураг Харагч
-Name[ms]=Pelihat Imej Boleh-serta
-Name[mt]=Werrej integrat tal-istampi
-Name[nb]=Bildeviser for innebyggbare bilder
-Name[nds]=Inbettbor Bildkieker
-Name[ne]=सम्मिलित गर्न सकिने छवि दर्शक
-Name[nl]=Ingebedde afbeeldingenweergave
-Name[nn]=Innebygd biletvisar
-Name[nso]=Molebeledi yo a Robatsegago wa Ponagalo
-Name[pa]=ਸ਼ਾਮਿਲ ਚਿੱਤਰ ਦਰਸ਼ਕ
-Name[pl]=Wbudowana przeglądarka obrazków
-Name[pt]=Visualizador de Imagens Embebido
-Name[pt_BR]=Visualizador embutido de imagens
-Name[ro]=Vizualizor înglobat de imagini
-Name[ru]=Встраиваемый модуль просмотра изображений
-Name[rw]=Mugaragaza Ishusho Ishyirwamo
-Name[se]=Vuojuhanláhkái govvačájeheaddji
-Name[sk]=Vložiteľný prehliadač obrázkov
-Name[sl]=Vgrajeni pregledovalnik slik
-Name[sq]=Shikues i Imazheve që mund të ngulitet
-Name[sr]=Уградиви приказивач слика
-Name[sr@Latn]=Ugradivi prikazivač slika
-Name[ss]=Sibuki semfanekiso lesilalisekako
-Name[sv]=Inbäddningsbar bildvisare
-Name[ta]=உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டி
-Name[te]=పొదిగిన ప్రతిబింబ చూపరి
-Name[tg]=Тасвири Биниш дар Дарун Сохтан
-Name[th]=ตัวแสดงภาพที่ฝังตัวได้
-Name[tr]=Gömülü Resim Görüntüleyici
-Name[tt]=Sürät öçen Qusılma-Kürsätkeç
-Name[uk]=Вмонтований переглядач зображень
-Name[uz]=Rasm koʻruvchi
-Name[uz@cyrillic]=Расм кўрувчи
-Name[ven]=Muvhoni wa tshifanyiso o dzheniswaho
-Name[vi]=Bộ xem ảnh có khả năng nhúng
-Name[wa]=Ravalé håyneu d' imådjes
-Name[xh]=Umboniseli Womfanekiso Olungisiweyo
-Name[zh_CN]=可嵌入的图像查看器
-Name[zh_HK]=可嵌入的圖檔檢視器
-Name[zh_TW]=可嵌入的影像檢視器
-Name[zu]=Isithombe Sombukisi Oshuthisekayo
 X-TDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart,Browser/View
-X-TDE-InitialPreference=4
 X-TDE-Library=tdehtmlimagepart
+X-TDE-InitialPreference=4
diff --git a/tdehtml/tdemultipart/CMakeLists.txt b/tdehtml/tdemultipart/CMakeLists.txt
index 6ae8c8d0e..a16c25978 100644
--- a/tdehtml/tdemultipart/CMakeLists.txt
+++ b/tdehtml/tdemultipart/CMakeLists.txt
@@ -30,7 +30,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES tdemultipart.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE tdemultipart.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR ${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations/desktop_files/tdehtml-desktops
+)
 
 
 ##### libtdemultipart #############################
diff --git a/tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.desktop b/tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.desktop
index f66071e50..0c8678a20 100644
--- a/tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.desktop
+++ b/tdehtml/tdemultipart/tdemultipart.desktop
@@ -1,73 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
-MimeType=multipart/mixed;multipart/x-mixed-replace
 Name=Embeddable Component for multipart/mixed
-Name[af]=Inlegbare Komponent vir multideel/gemeng
-Name[be]=Унутраны кампанент для multipart/mixed
-Name[bg]=Вграден компонент за преглед на съобщения multipart/mixed
-Name[bn]=multipart/mixed-এর জন্য অভ্যন্তরীণ উপাদান
-Name[bs]=Ugradiva komponenta za multipart/mixed
-Name[ca]=Component encastable per a multipart/mescla
-Name[cs]=Pohltitelné komponenty pro 'multipart/mixed'
-Name[csb]=Składowi kòmpònent dlô multipart/mixed
-Name[da]=Indlejrbar komponent for multipart/mixed
-Name[de]=Einbettungsfähige Komponente für MIME-Typ multipart/mixed
-Name[el]=Στοιχείο που μπορεί να ενσωματωθεί για multipart/mixed
-Name[eo]=Enplantebla komponanto por plurparto/mikso
-Name[es]=Componente empotrado para multiparte/mezcla
-Name[et]=Multipart/mixed põimitav komponent
-Name[eu]=Kapsulatutako zati-anitzen/nahastuen osagaia
-Name[fa]=مؤلفۀ نهفته برای چند بخش/مخلوط
-Name[fi]=Upotettava komponentti multipart/mixed-hallintaan
-Name[fr]=Composant intégrable pour le type multipart / mixed
-Name[fy]=Yn te sluten komponint foar mulipart/mixed
-Name[ga]=Comhpháirt Inleabaithe le haghaidh multipart/mixed
-Name[gl]=Compoñente incrustábel para multpart/mixed
-Name[he]=רכיב בר־הטבעה עבור מרובה חלקים\מעורב
-Name[hi]=मल्टीपार्ट/मिक्स्ड के लिए अंतर्निहित करने योग्य घटक
-Name[hr]=Ugradiva komponenta za multipart/mixed
-Name[hu]=Beágyazható komponens a multipart/mixed adattípushoz
-Name[id]=Komponen Tersisipkan untuk multipart/mixed
-Name[is]=Ívefjanleg eining fyrir MIME multipart/mixed
-Name[it]=Componente integrabile per multipart/mixed
-Name[ja]=マルチパート/混合 の埋め込み可能なコンポーネント
-Name[ka]=ჩადგმადი კომპონენტი მრავალნაწილიანი/შერეულისთვის
-Name[kk]=multipart/mixed тіркеме үшін ендірілетін компоненті
-Name[km]=សមាសភាគ​ដែល​អាច​បង្កប់ សម្រាប់​ផ្នែកជាច្រើន/លាយ
-Name[lb]=Abettbar Komponent fir de MIME-Genre multipart/mixed
-Name[lt]=Įdedamas komponentas multipart/mixed tipui
-Name[lv]=Iegulstama komponente priekš multipart/mixed
-Name[mk]=Вгнездлива компонента за multipart/mixed
-Name[ms]=Komponen boleh serta untuk pelbagai bahagian/bercampur
-Name[nb]=Innebyggbar komponent for multipart/mixed
-Name[nds]=Inbettbor Komponent för multipart/mixed
-Name[ne]=बहुभाग/मिश्रणका लागि सम्मिलित गर्न सकिने अवयव
-Name[nl]=Inbedbaar component voor multipart/mixed
-Name[nn]=Inkluderbar komponent for multipart/mixed
-Name[pa]=ਬਹੁਭਾਗੀ/ਰਲਵੇਂ ਲਈ ਸ਼ਾਮਿਲ ਭਾਗ
-Name[pl]=Moduł składowy dla multipart/mixed
-Name[pt]=Componente Embebido para multipart/mixed
-Name[pt_BR]=Componente embutido para multipart/mixed
-Name[ro]=Componentă înglobată pentru tip MIME multipart/mixed
-Name[ru]=Встраиваемый компонент для вложений
-Name[rw]=Inyangingo ishyirwamo y'ibicebyinshi/ibivanzwe
-Name[se]=Vuojuhanláhkái oassi multipart/mixed:a várás
-Name[sk]=Vložiteľný komponent pre multipart/mixed
-Name[sl]=Vgradljiva komponenta za multipart/mixed
-Name[sr]=Уградива компонента за „multipart/mixed“
-Name[sr@Latn]=Ugradiva komponenta za „multipart/mixed“
-Name[sv]=Inbyggbar komponent för multipart/mixed
-Name[ta]=பலப்பகுதி/கலக்கப்பட்ட பகுதிக்குரிய உட்பொதிந்த பகுதி
-Name[te]=మల్టిపార్ట్/మిక్స్డ్ కొరకు పొదిగిన అంశం
-Name[tg]=Компоненти дарунсохт барои қисматҳои зиёд/омезишшуда
-Name[th]=ส่วนประกอบที่ฝังตัวได้สำหรับมัลติพาร์ต/ผสม
-Name[tr]=Çok parçalı/karışık için Gömülebilir Bileşen
-Name[uk]=Вбудовна компонента для повідомлень multipart/mixed
-Name[uz]=Multipart/mixed uchun ichiga oʻrnatib boʻladigan komponent
-Name[uz@cyrillic]=Multipart/mixed учун ичига ўрнатиб бўладиган компонент
-Name[vi]=Thành phần có khả năng nhúng cho dạng thức thư đa phần/đã trộn (multipart/mixed).
-Name[zh_CN]=可嵌入的 multipart/mixed 组件
-Name[zh_HK]=multipart/mixed 的可嵌入元件
-Name[zh_TW]=multipart/mixed 的可嵌入元件
+MimeType=multipart/mixed;multipart/x-mixed-replace
 X-TDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart
 X-TDE-Library=libtdemultipart