summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/desktop_files
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <slavek.banko@axis.cz>2020-08-23 20:13:02 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-08-23 20:13:02 +0200
commit268c3442860b56d3be5ca9cb21987e787d78a13c (patch)
tree91d81f4248486f08aab6b6b9bd50f36d84f457b0 /translations/desktop_files
parentb2f56a2c824de3fcdbee4303d72d3947fa28a403 (diff)
downloadtdenetwork-268c3442860b56d3be5ca9cb21987e787d78a13c.tar.gz
tdenetwork-268c3442860b56d3be5ca9cb21987e787d78a13c.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files')
-rw-r--r--translations/desktop_files/filesharing-desktops/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/kdict-desktops/uk.po17
-rw-r--r--translations/desktop_files/kget-desktops/uk.po18
-rw-r--r--translations/desktop_files/kget-eventsrc/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/knewsticker-desktops/uk.po17
-rw-r--r--translations/desktop_files/kopete-desktops/uk.po41
-rw-r--r--translations/desktop_files/kppp-desktops/uk.po18
-rw-r--r--translations/desktop_files/krdc-desktops/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/krfb-desktops/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/krfb-eventsrc/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/ksirc-eventsrc/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/ksirc.desktop/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/lanbrowsing-desktops/uk.po21
-rw-r--r--translations/desktop_files/rssservice.desktop/uk.po16
-rw-r--r--translations/desktop_files/wifi-desktops/uk.po16
15 files changed, 151 insertions, 125 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/filesharing-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/filesharing-desktops/uk.po
index efe206b3..771dfb50 100644
--- a/translations/desktop_files/filesharing-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/filesharing-desktops/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/tdefileshare-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: advanced/kcm_sambaconf/kcmsambaconf.desktop:17
msgid "Samba"
-msgstr ""
+msgstr "Samba"
#. Comment
#: advanced/kcm_sambaconf/kcmsambaconf.desktop:19
diff --git a/translations/desktop_files/kdict-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/kdict-desktops/uk.po
index ab2e39ad..1e0962fb 100644
--- a/translations/desktop_files/kdict-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/kdict-desktops/uk.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kdict-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: applet/kdictapplet.desktop:2
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "Пошук фраз у словнику"
#. Name
#: kdict.desktop:7
msgid "KDict"
-msgstr ""
+msgstr "KDict"
#. GenericName
#: kdict.desktop:9
@@ -38,6 +40,5 @@ msgstr "Словник в мережі"
#. Comment
#: kdict.desktop:11
-#, fuzzy
msgid "Internet-linked dictionary"
msgstr "Словник в мережі"
diff --git a/translations/desktop_files/kget-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/kget-desktops/uk.po
index 90bbe1a9..cce0374b 100644
--- a/translations/desktop_files/kget-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/kget-desktops/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kget-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: kget.desktop:7
msgid "KGet"
-msgstr ""
+msgstr "KGet"
#. GenericName
#. Name
@@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "Менеджер звантажень"
#. Comment
#: kget.desktop:11
msgid "Manager of multiple kinds of downloads"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер різноманітних типів завантаження"
#. Name
#: kget_download.desktop:10
diff --git a/translations/desktop_files/kget-eventsrc/uk.po b/translations/desktop_files/kget-eventsrc/uk.po
index 16ab52e4..686c8f09 100644
--- a/translations/desktop_files/kget-eventsrc/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/kget-eventsrc/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kget-events/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Comment
#: eventsrc:3
msgid "KGet"
-msgstr ""
+msgstr "KGet"
#. Name
#: eventsrc:6
diff --git a/translations/desktop_files/knewsticker-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/knewsticker-desktops/uk.po
index 798c7edb..0b6e7ad3 100644
--- a/translations/desktop_files/knewsticker-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/knewsticker-desktops/uk.po
@@ -1,26 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/knewsticker-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: knewsticker-standalone.desktop:2
-#, fuzzy
msgid "KNewsTicker"
-msgstr "Стрічка новин"
+msgstr "KNewsTicker"
#. GenericName
#. Name
diff --git a/translations/desktop_files/kopete-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/kopete-desktops/uk.po
index 33b08fbd..6e1af719 100644
--- a/translations/desktop_files/kopete-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/kopete-desktops/uk.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 16:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kopete-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: kopete/chatwindow/chatwindow.desktop:17
@@ -88,9 +90,8 @@ msgstr "Тут можна керувати вашим глобальним пр
#. Name
#: kopete/kopete.desktop:2
-#, fuzzy
msgid "Kopete"
-msgstr "Втулок Kopete"
+msgstr "Kopete"
#. GenericName
#. Comment
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Втулок історії"
#. Name
#: plugins/latex/kopete_latex.desktop:18
msgid "KopeTeX"
-msgstr ""
+msgstr "KopeTeX"
#. Comment
#: plugins/latex/kopete_latex.desktop:20
@@ -260,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: plugins/netmeeting/kopete_netmeeting.desktop:18
#: plugins/netmeeting/kopete_netmeeting_config.desktop:12
msgid "Netmeeting"
-msgstr ""
+msgstr "Netmeeting"
#. Comment
#: plugins/netmeeting/kopete_netmeeting.desktop:20
@@ -358,7 +359,7 @@ msgstr ""
#. Name
#: protocols/gadu/kopete_gadu.desktop:19
msgid "Gadu-Gadu"
-msgstr ""
+msgstr "Gadu-Gadu"
#. Comment
#: protocols/gadu/kopete_gadu.desktop:21
@@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Протокол для з'єднання з Gadu-Gadu"
#. Name
#: protocols/groupwise/kopete_groupwise.desktop:19
msgid "GroupWise"
-msgstr ""
+msgstr "GroupWise"
#. Comment
#: protocols/groupwise/kopete_groupwise.desktop:21
@@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Програма обміну повідомленнями Novell GroupW
#. Name
#: protocols/irc/kopete_irc.desktop:19
msgid "IRC"
-msgstr ""
+msgstr "IRC"
#. Comment
#: protocols/irc/kopete_irc.desktop:21
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "Протокол для з'єднання з IRC"
#. Name
#: protocols/jabber/kopete_jabber.desktop:19
msgid "Jabber"
-msgstr ""
+msgstr "Jabber"
#. Comment
#: protocols/jabber/kopete_jabber.desktop:21
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Протокол для з'єднання з Jabber"
#. Name
#: protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:19
msgid "Meanwhile"
-msgstr ""
+msgstr "Meanwhile"
#. Comment
#: protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:21
@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Протокол для з'єднання з MSN Messenger"
#. Name
#: protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:19
msgid "AIM"
-msgstr ""
+msgstr "AIM"
#. Comment
#: protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:21
@@ -438,7 +439,7 @@ msgstr "Протокол для з'єднання з AIM"
#. Name
#: protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:19
msgid "ICQ"
-msgstr ""
+msgstr "ICQ"
#. Comment
#: protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:21
@@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "Контакт ICQ"
#. Name
#: protocols/sms/kopete_sms.desktop:19
msgid "SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS"
#. Comment
#: protocols/sms/kopete_sms.desktop:21
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Тестовий протокол Kopete"
#. Name
#: protocols/winpopup/kopete_wp.desktop:19
msgid "WinPopup"
-msgstr ""
+msgstr "WinPopup"
#. Comment
#: protocols/winpopup/kopete_wp.desktop:21
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Протокол для відсилання повідомлень WinP
#. Name
#: protocols/yahoo/kopete_yahoo.desktop:19
msgid "Yahoo"
-msgstr ""
+msgstr "Yahoo"
#. Comment
#: protocols/yahoo/kopete_yahoo.desktop:21
diff --git a/translations/desktop_files/kppp-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/kppp-desktops/uk.po
index 425adc4b..a2130258 100644
--- a/translations/desktop_files/kppp-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/kppp-desktops/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 18:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kppp-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: Kppp.desktop:2
msgid "KPPP"
-msgstr ""
+msgstr "KPPP"
#. GenericName
#: Kppp.desktop:4
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "Засіб дозвону в Інтернет"
#. Name
#: logview/kppplogview.desktop:2
msgid "KPPPLogview"
-msgstr ""
+msgstr "KPPPLogview"
#. GenericName
#: logview/kppplogview.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/krdc-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/krdc-desktops/uk.po
index 2661dda7..5cda9186 100644
--- a/translations/desktop_files/krdc-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/krdc-desktops/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 19:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/krdc-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: krdc.desktop:2
msgid "Krdc"
-msgstr ""
+msgstr "Krdc"
#. GenericName
#: krdc.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/krfb-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/krfb-desktops/uk.po
index d67f9ee2..e684bc7c 100644
--- a/translations/desktop_files/krfb-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/krfb-desktops/uk.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 19:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/krfb-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#. GenericName
@@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Демон, що дозволяє спільне використанн
#. Name
#: krfb/krfb.desktop:2
msgid "Krfb"
-msgstr ""
+msgstr "Krfb"
#. Name
#: krfb_httpd/kinetd_krfb_httpd.desktop:15
diff --git a/translations/desktop_files/krfb-eventsrc/uk.po b/translations/desktop_files/krfb-eventsrc/uk.po
index e89fc653..6d021a2a 100644
--- a/translations/desktop_files/krfb-eventsrc/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/krfb-eventsrc/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 19:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/krfb-events/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Comment
#: kinetd/eventsrc:3
msgid "KInetD"
-msgstr ""
+msgstr "KInetD"
#. Name
#: kinetd/eventsrc:6
diff --git a/translations/desktop_files/ksirc-eventsrc/uk.po b/translations/desktop_files/ksirc-eventsrc/uk.po
index 32164d4f..c3e25fe2 100644
--- a/translations/desktop_files/ksirc-eventsrc/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/ksirc-eventsrc/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 19:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/ksirc-events/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Comment
#: eventsrc:3
msgid "KSirc"
-msgstr ""
+msgstr "KSirc"
#. Name
#: eventsrc:6
diff --git a/translations/desktop_files/ksirc.desktop/uk.po b/translations/desktop_files/ksirc.desktop/uk.po
index febd9970..ce2dc1fa 100644
--- a/translations/desktop_files/ksirc.desktop/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/ksirc.desktop/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 19:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/ksirc-ksircdesktop/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: ksirc.desktop:2
msgid "KSirc"
-msgstr ""
+msgstr "KSirc"
#. GenericName
#: ksirc.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/lanbrowsing-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/lanbrowsing-desktops/uk.po
index 8cd74b23..eca1afcc 100644
--- a/translations/desktop_files/lanbrowsing-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/lanbrowsing-desktops/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 19:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kcmlanbrowser-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: kcmlisa/kcmlisa.desktop:10
msgid "LISa"
-msgstr ""
+msgstr "LISa"
#. Comment
#: kcmlisa/kcmlisa.desktop:12
@@ -33,9 +35,8 @@ msgstr "lisa;мережа;smb;ftp;fish;http;"
#. Name
#: kcmlisa/kcmreslisa.desktop:10
-#, fuzzy
msgid "ResLISa"
-msgstr "Налаштування ResLISa"
+msgstr "ResLISa"
#. Comment
#: kcmlisa/kcmreslisa.desktop:12
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Підлеглий TDEIO ЛОМ"
#. Comment
#: kcmlisa/kcmtdeiolan.desktop:13
msgid "lan: and rlan: setup"
-msgstr "Налаштування lan: і rlan:"
+msgstr "Налаштування lan: та rlan:"
#. Keywords
#: kcmlisa/kcmtdeiolan.desktop:15
diff --git a/translations/desktop_files/rssservice.desktop/uk.po b/translations/desktop_files/rssservice.desktop/uk.po
index 9f7886bd..4287c0f9 100644
--- a/translations/desktop_files/rssservice.desktop/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/rssservice.desktop/uk.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/dcoprss-rssservicedesktop/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: rssservice.desktop:4
msgid "rssservice"
-msgstr ""
+msgstr "rssservice"
#. Comment
#: rssservice.desktop:6
diff --git a/translations/desktop_files/wifi-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/wifi-desktops/uk.po
index 6246711f..ad24b41d 100644
--- a/translations/desktop_files/wifi-desktops/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/wifi-desktops/uk.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 22:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kwifi-desktop-files/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name
#: kcmwifi/kcmwifi.desktop:11
@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "мережа;orinoco;радіо;бездротовий;зв'язок;wla
#. Name
#: kwifimanager.desktop:7
msgid "KWiFiManager"
-msgstr ""
+msgstr "KWiFiManager"
#. GenericName
#: kwifimanager.desktop:9