summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/messages/fr.po')
-rw-r--r--translations/messages/fr.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/fr.po b/translations/messages/fr.po
index 23f1e9c..4cbd842 100644
--- a/translations/messages/fr.po
+++ b/translations/messages/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knetworkmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-02 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-04 16:38+0200\n"
"Last-Translator: Fabien Crespel <fabien@crespel.net>\n"
"Language-Team: French Team <opensuse-fr@opensuse.org>\n"
@@ -165,48 +165,48 @@ msgid "Unable to perform requested operation"
msgstr ""
# TLABEL autoinst_2002_08_07_0216__168
-#: src/devicetraycomponent.cpp:94
+#: src/devicetraycomponent.cpp:96
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:95
+#: src/devicetraycomponent.cpp:97
msgid "Down"
msgstr "Désactivé"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:96
+#: src/devicetraycomponent.cpp:98
msgid "Unmanaged"
msgstr "Non géré"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:97
+#: src/devicetraycomponent.cpp:99
msgid "Disconnected"
msgstr "Déconnecté"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:98
+#: src/devicetraycomponent.cpp:100
msgid "Preparing"
msgstr "Préparation"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:100
+#: src/devicetraycomponent.cpp:102
msgid "Awaiting authentication"
msgstr "Attente de l'authentification"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:101
+#: src/devicetraycomponent.cpp:103
msgid "IP configuration"
msgstr "Configuration IP"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:102
+#: src/devicetraycomponent.cpp:104
msgid "Activated"
msgstr "Activé"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:103
+#: src/devicetraycomponent.cpp:105
msgid "Failed"
msgstr "Échec"
-#: src/devicetraycomponent.cpp:144
+#: src/devicetraycomponent.cpp:134
#, c-format
msgid "Device: %1"
msgstr ""
-#: src/devicetraycomponent.cpp:145
+#: src/devicetraycomponent.cpp:135
#, c-format
msgid "State: %1"
msgstr "Etat : %1"
@@ -316,38 +316,38 @@ msgstr ""
msgid "TDENetworkManager Offline"
msgstr ""
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1054
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1046
msgid "Switch to offline mode"
msgstr "Passer au mode hors ligne"
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1058
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1050
msgid "Switch to online mode"
msgstr "Passer au mode en ligne"
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1062
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1054
msgid "Disable Wireless"
msgstr "Désactiver la connexion sans fil"
# TLABEL lan_2002_01_04_0147__254
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1066
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1058
msgid "Enable Wireless"
msgstr "Activer la connexion sans fil"
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1070
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1062
msgid "Edit Connections"
msgstr "Modifier les connexions"
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1074
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1066
msgid "Configure Notifications"
msgstr ""
# TLABEL linuxrc_2002_03_29_0036__142
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1079 src/tdenetman-tray.cpp:1083
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1071 src/tdenetman-tray.cpp:1075
#: src/vpn_tray_component.cpp:183
msgid "New connection ..."
msgstr "Nouvelle connexion..."
-#: src/tdenetman-tray.cpp:1087
+#: src/tdenetman-tray.cpp:1079
msgid "Deactivate connection..."
msgstr "Désactiver la connexion..."