summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 53484db..5af4ef9 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Translation of Kpacman to Spanish
-# Copyright (C) 2003 Quique <quique@sindominio.net>
-# Quique <quique@sindominio.net>, 2003
+# Copyright (C) 2003 Quique <tquique@sindominio.net>
+# Quique <tquique@sindominio.net>, 2003
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-01-27 22:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-04 09:47CET\n"
-"Last-Translator: Quique <quique@sindominio.net>\n"
+"Last-Translator: Quique <tquique@sindominio.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Quique"
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr "quique@sindominio.net"
+msgstr "tquique@sindominio.net"
#: score.cpp:69 score.cpp:74 score.cpp:169
msgid " 1UP "
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Va a crear un fichero de máximas puntuaciones\n"
"'%1'\n"
-"para su máquina, que será usado en todo el sistema.\n"
+"para su mátquina, que será usado en todo el sistema.\n"
"\n"
"Para garantizar acceso a los otros usuarios, asigne los permisos "
"adecuados (a+w)\n"