1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/svnfrontend/tcontextlistener.cpp b/src/svnfrontend/tcontextlistener.cpp
index 53d7892..486af86 100644
--- a/src/svnfrontend/tcontextlistener.cpp
+++ b/src/svnfrontend/tcontextlistener.cpp
@@ -188,9 +188,9 @@ void ThreadContextListener::contextProgress(long long int current, long long int
     TQString s1 = helpers::ByteToString()(current);
     if (max>-1) {
         TQString s2 = helpers::ByteToString()(max);
-        msg = i18n("%1 of %2 transferred.").tqarg(s1).tqarg(s2);
+        msg = i18n("%1 of %2 transferred.").arg(s1).arg(s2);
     } else {
-        msg = i18n("%1 transferred.").tqarg(s1);
+        msg = i18n("%1 transferred.").arg(s1);
     }
     _notify->msg = msg;
     ev->setData((void*)_notify);