summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qt_it.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>2024-06-25 12:25:06 +0900
committerMichele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>2024-06-25 12:25:06 +0900
commita09a6bc05e3f64c27e7c84dd768c7720fdf41136 (patch)
treefe5a644a42056c012132e5bbc57f3ce1ba40d5c2 /translations/qt_it.ts
parentbba3e1fa3870a23f1cf0b5d1143ffd646ac797a4 (diff)
downloadtqt3-a09a6bc05e3f64c27e7c84dd768c7720fdf41136.tar.gz
tqt3-a09a6bc05e3f64c27e7c84dd768c7720fdf41136.zip
Remove documentation for QWS classes and Qt/Embedded
Signed-off-by: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>
Diffstat (limited to 'translations/qt_it.ts')
-rw-r--r--translations/qt_it.ts55
1 files changed, 2 insertions, 53 deletions
diff --git a/translations/qt_it.ts b/translations/qt_it.ts
index 31d06ebd4..94daee893 100644
--- a/translations/qt_it.ts
+++ b/translations/qt_it.ts
@@ -1265,8 +1265,8 @@ in
<translation>&amp;Ignora</translation>
</message>
<message>
- <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses TQt version %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for multiplatform GUI &amp;amp; application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants.&lt;br&gt;Qt is also available for embedded devices.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Trolltech product. See &lt;tt&gt;https://trinitydesktop.org/docs/qt3/&lt;/tt&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
- <translation>&lt;h3&gt;Informazioni su Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Questo programma usa la versione di TQt %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt è un kit di strumenti C++ per lo sviluppo di applicazioni GUI &amp;amp; multi-piattaforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt consente di creare un&apos;unica interfaccia portatile compatibile con MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux e le principali varianti commerciali di Unix.&lt;br&gt;Qt è disponibile anche per le periferiche incorporate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt è un prodotto di Trolltech. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina Web &lt;tt&gt;https://trinitydesktop.org/docs/qt3/&lt;/tt&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
+ <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses TQt version %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for multiplatform GUI &amp;amp; application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;See &lt;tt&gt;https://trinitydesktop.org/docs/qt3/&lt;/tt&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+ <translation>&lt;h3&gt;Informazioni su Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Questo programma usa la versione di TQt %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt è un kit di strumenti C++ per lo sviluppo di applicazioni GUI &amp;amp; multi-piattaforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt consente di creare un&apos;unica interfaccia portatile compatibile con MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux e le principali varianti commerciali di Unix.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Per ulteriori informazioni, visitare la pagina Web &lt;tt&gt;https://trinitydesktop.org/docs/qt3/&lt;/tt&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1736,57 +1736,6 @@ in
</message>
</context>
<context>
- <name>QWSDecoration</name>
- <message>
- <source>&amp;Restore</source>
- <translation>&amp;Ripristina</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Move</source>
- <translation>&amp;Sposta</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Size</source>
- <translation>&amp;Dimensione</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Mi&amp;nimize</source>
- <translation>Ri&amp;duci a icona</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Ma&amp;ximize</source>
- <translation>In&amp;grandisci</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Close</source>
- <translation>Chiudi</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Windows</source>
- <translation>Windows</translation>
- </message>
- <message>
- <source>KDE</source>
- <translation>KDE</translation>
- </message>
- <message>
- <source>KDE2</source>
- <translation>KDE2</translation>
- </message>
- <message>
- <source>BeOS</source>
- <translation>BeOS</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Hydro</source>
- <translation>Hydro</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Default</source>
- <translation>Predefinito</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>QWhatsThisButton</name>
<message>
<source>What&apos;s this?</source>