1 files changed, 17 insertions, 38 deletions
diff --git a/po/it/yakuake.po b/po/it/yakuake.po
index 0686e9f..30a4e63 100644
--- a/po/it/yakuake.po
+++ b/po/it/yakuake.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yakuake\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 03:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-22 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Di Menna <a.dimenna@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -91,10 +91,6 @@ msgstr "Vai al terminale successivo"
 msgid "Go to Previous Terminal"
 msgstr "Vai al terminale precedente"
 
-#: src/main_window.cpp:108
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: src/main_window.cpp:112
 msgid "Paste Selection"
 msgstr "Incolla selezione"
@@ -123,10 +119,6 @@ msgstr "Diminuisci altezza"
 msgid "Configure Global Shortcuts..."
 msgstr "Configura le scorciatoie globali..."
 
-#: src/main_window.cpp:138 src/title_bar.cpp:106
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
 #: src/main_window.cpp:155
 msgid "Go to Next Session"
 msgstr "Vai alla sessione successiva"
@@ -194,10 +186,6 @@ msgstr "Chi&udi sessione"
 msgid "Yakuake Notification"
 msgstr "Notifica di Yakuake"
 
-#: src/main_window.cpp:770
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: src/main_window.cpp:776
 msgid "Quick Options"
 msgstr "Opzioni rapide"
@@ -206,16 +194,6 @@ msgstr "Opzioni rapide"
 msgid "Open on screen"
 msgstr "Apri sullo schermo"
 
-#: src/main_window.cpp:789
-#, fuzzy
-msgid "Width"
-msgstr "Larghezza:"
-
-#: src/main_window.cpp:793
-#, fuzzy
-msgid "Height"
-msgstr "Altezza:"
-
 #: src/main_window.cpp:796
 msgid "Keep open on focus change"
 msgstr "Tieni aperto al passaggio di fuoco"
@@ -384,11 +362,6 @@ msgstr ""
 "Prima di usare l'applicazione, vorresti poter cambiare le scorciatoie da "
 "tastiera usate per aprire e chiudere la finestra di Yakuake:"
 
-#: src/general_settings_ui.ui:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "Opzioni rapide"
-
 #: src/general_settings_ui.ui:46
 #, no-c-format
 msgid "Show notification popup at application startup"
@@ -498,16 +471,6 @@ msgstr ""
 msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
-#: src/general_settings_ui.ui:388
-#, no-c-format
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
-#: src/general_settings_ui.ui:424
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Right"
-msgstr "Altezza:"
-
 #: src/general_settings_ui.ui:445
 #, no-c-format
 msgid "Open on screen:"
@@ -540,3 +503,19 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "Skin"
 msgstr "Tema"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Width"
+#~ msgstr "Larghezza:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Height"
+#~ msgstr "Altezza:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Opzioni rapide"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Altezza:"